«Если бы не мы, вы бы говорили по-французски»: Карл III пошутил над Трампом на ужине в Белом доме

От французского языка до поджога Белого дома: как короли дипломатии разрядили обстановку за ужином

читать 1 мин
Карл III и Дональд Трамп на ужине в Белом доме: британский монарх пошутил, что без Великобритании американцы говорили бы по-французски, и вспомнил поджог резиденции в 1814 году; Трамп ответил встречной шуткой
Карл III и Дональд Трамп на ужине в Белом доме: британский монарх пошутил, что без Великобритании американцы говорили бы по-французски, и вспомнил поджог резиденции в 1814 году; Трамп ответил встречной шуткой

Во время торжественного ужина в Белом доме король Карл III и президент Дональд Трамп обменялись ироничными репликами. Британский монарх отреагировал на слова Трампа о роли США в мировой истории: «Вы недавно отметили, что если бы не Соединённые Штаты, европейские страны говорили бы на немецком. Отважусь сказать, что если бы не мы, вы бы говорили по-французски».

Детали обмена шутками

Карл III также вспомнил поджог Белого дома британскими войсками в 1814 году, назвав это «британской попыткой перестройки» резиденции. Трамп ответил комплиментом речи монарха в Конгрессе и шуткой: «Вы заставили демократов встать — я бы никогда не смог это сделать».

  • Событие — торжественный ужин в Белом доме
  • Участники — король Карл III и президент Дональд Трамп
  • Ключевая шутка Карла — «Если бы не мы, вы бы говорили по-французски»
  • Историческая отсылка — поджог Белого дома в 1814 году
  • Ответ Трампа — комплимент речи и шутка о демократах